CA Inc.
AVIS JURIDIQUE

Déclaration sur les droits d'auteur
Copyright © 2006 CA, Inc. Tous droits réservés.
Tous droits réservés.

CA vous autorise par le présent avis à visualiser, imprimer, copier et distribuer les informations publiées par CA sur ce site ou tout autre site accessible au public et géré par le serveur World Wide Web de CA lié à cet avis juridique (dénommés collectivement les "Sites"), sous réserve que (a) ces informations soient utilisées en interne (par vous ou les tiers à qui vous les distribuez) uniquement à titre d'information et à des fins non commerciales ; (b) aucun frais ne soit facturé pour la distribution d'informations à des tiers ; et (c) tout avis de copyright ou autre droit de propriété figurant dans les Sites, ainsi que le présent Avis juridique, figure sur toutes les copies que vous effectuez ou distribuez.

Avis de non-responsabilité
Les produits, processus ou technologies publiés sur les Sites peuvent être l'objet de droits de propriété intellectuelle réservés par CA, ses filiales ou concédants de licence, et aucune licence n'est concédée pour ces derniers par les présentes. Les programmes logiciels et correctifs, mises à jour ou nouvelles versions des programmes logiciels pouvant être mis à disposition par CA via les Sites sont fournis sous réserve des autres termes, conditions et restrictions indiqués dans la section correspondante des Sites.

Si aucune autre condition n'est stipulée sur lesdits Sites, tout programme ou code logiciel est régi par la présente clause.

Toutes les informations fournies via les Sites, y compris (sans s'y limiter) tout plan relatif à un produit ou un service, programme logiciel, code logiciel, offre ou programme, déclaration relative à une orientation future, "livre blanc" ou autre document technique ou marketing (désignés collectivement par "Informations"), de CA ou de ses filiales, le sont à titre d'information uniquement et peuvent être modifiées ou supprimées par CA à tout moment, sans notification. CA rejette toute responsabilité quant à la précision ou l'exhaustivité desdites Informations. CES INFORMATIONS SONT FOURNIES "EN L’ÉTAT", SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, Y COMPRIS (SANS S’Y LIMITER) LES GARANTIES IMPLICITES DE VALEUR MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN BUT SPÉCIFIQUE OU DE NON-INFRACTION. CA REJETTE ÉGALEMENT TOUTE RESPONSABILITÉ RELATIVE AUX SITES OU AUX INFORMATIONS QU'ILS CONTIENNENT. Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion de garanties implicites. L'exclusion ci-dessus peut donc ne pas s'appliquer à votre cas. CA NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE VIS-À-VIS D'UN TIERS D’UN PRÉJUDICE DIRECT, INDIRECT, SPÉCIAL, OU ACCIDENTEL RÉSULTANT DE L’UTILISATION DES SITES, DES INFORMATIONS OU DE TOUT AUTRE SITE WEB RELIÉ PAR DES LIENS HYPERTEXTE, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES PERTES DE BÉNÉFICES, LES INTERRUPTIONS D’ACTIVITÉ, LES PERTES DE PROGRAMMES OU AUTRES DONNÉES SUR VOTRE SYSTÈME DE TRAITEMENT DE L'INFORMATION OU AUTREMENT, ET CE MÊME SI CA EST EXPRESSÉMENT AVISÉE DE TELS PRÉJUDICES.

Mention relative aux droits réservés
Ces Informations font l'objet de DROITS RÉSERVÉS. L'utilisation, la duplication ou la divulgation par le gouvernement est soumise aux limitations prévues par l'alinéa (c)(1)(ii) de la clause "Rights in Technical Data and Computer Software" du DFARS 252.227-7013 et les alinéas (a) à (d) de la clause "Commercial Computer Software-Restricted Rights" du FAR 52.227-19, ou des dispositions qui leur ont succédé, le cas échéant. Le contractant/fabriquant est CA, Inc. One CA Plaza, Islandia, NY 11749 U.S.A.

Marques
Le logo CA et les noms de produits CA figurant dans les présentes sont des marques déposées ou des marques commerciales de CA, Inc. ou de l'une de ses filiales. Toutes les marques, appellations commerciales et marques de service, ainsi que tous les logos figurant dans les présentes, sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Liste des marques de CA
Directives concernant l'utilisation des marques, marques de service et appellations commerciales de CA, Inc. par des tiers

Retour d'informations
Sauf disposition contraire expressément formulée par CA, les commentaires, retours d'information, informations ou documents transmis à CA via les Sites ou associés auxdits Sites seront considérés comme non confidentiels et appartenant à CA. En transmettant à CA lesdits commentaires, retours d'information, informations ou documents, vous vous engagez à attribuer à CA, sans frais, tous les droits, titres et intérêts dans les droits d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle mondiaux associés à ces commentaires, retours d'information, informations ou documents. CA pourra utiliser, copier ou distribuer librement lesdits commentaires, retours d'information, informations ou documents, sans vous en informer.

Liens avec des sites de tiers
Les Sites peuvent contenir des liens hypertexte vers d'autres sites Web contrôlés par des parties autres que CA. CA n'est pas responsable du contenu ou de l'utilisation de ces sites Web et ne les cautionne pas.

Droit et juridiction applicables
CA contrôlent les Sites depuis ses bureaux d'Islandia à New York, États-Unis. Vous vous engagez à ce que toute action judiciaire, poursuite ou autre associée à votre accès aux Informations ou au Sites, ou à votre utilisation de ces Informations ou Sites, soit régie par la législation fédérale des États-Unis ou les lois de l'État de New York. Vous ne pouvez accéder auxdites Informations, les télécharger, les utiliser ou les exporter sans respecter les lois ou réglementations des États-Unis relatives aux exportations, ou les lois ou réglementations locales applicables.

Pour toute question concernant les mentions juridiques ou autres ci-dessus, veuillez contacter le service juridique de CA par téléphone, au (33) 01.49.02.50.00